LIVE ENGLISH HOUSE
英会話学校ライブ・イングリッシュ・ハウス・since 1985・新中野駅(丸の内線)から徒歩3分
Can I take a rain check?
又の機会にしてもらえますか？
You can say that again.
全くその通りです。
It’ time to turn over a new leaf!
(今までの素行を改めて) 気持ちを入れ替えるときです！
Easy doest it.
(力を抜いて) 気楽にやれ。
Well begun is half done.
始めよければ、半ばよし。
A bird in the hand is worth two in the bush.
明日の百より今日の五十。
The proof of the pudding is in the eating.
論より証拠。
The early bird gets the worm.
早起きは三文の徳。
Please keep it low-key.
ここだけの話にしてください。
Let your hair down.
羽を伸ばして。